-
1 вагон для проверки очертания габарита
neng. Umrißprüfungswagen (напр. подвижного состава)Универсальный русско-немецкий словарь > вагон для проверки очертания габарита
-
2 вагон
вагон м., разгружающийся через люки в полу Bodenentlader mвагон м., загруженный местным грузом ж.-д. Ortsladewagen mвагон м., оборудованный креслами для сидения Sesselwagen mвагон м. для испытания (мостов, верхнего строения пути, контактной сети, подвижного состава) Untersuchungswagen mвагон м. для испытания контактной сети Fahrleitungsuntersuchungswagen m; Oberleitungsuntersuchungswagen mвагон м. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагон м. с опрокидным кузовом, оборудованный пневматическим цилиндром для разгрузки Preßluftkipper m -
3 Umrißprüfungswagen
mвагон для проверки очертания габарита (напр. подвижного состава)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Umrißprüfungswagen
-
4 Umrißprüfungswagen
сущ.тех. вагон для проверки очертания габарита (напр. подвижного состава) -
5 Umrißprüfungswagen
m вагон м. для проверки очертания габарита (напр., подвижного состава)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umrißprüfungswagen
-
6 qabarit
Iсущ. габарит:1. предельные внешние очертания предметов (вагонов, машин, сооружений)2. размер, величина чего-л. Dəzgahların qabariti габарит станковIIприл. габаритный. Qabarit darvaza ж.-д. габаритные ворота (особая рама для проверки габарита груженых открытых железнодорожных вагонов). Qabarit ölçüsü габаритный размер
См. также в других словарях:
Габарит погрузки — Габаритные ворота для проверки габаритности грузов (лес на платформах) Габарит погрузки предельное поперечное перпендикулярное оси пути очертание, в котором полностью помещается, с учётом упаковки и крепления, груз на открытом … Википедия
ГАБАРИТ — (франц. gabari, gabarit). 1) деревянная модель корабля, имеющаяся на каждом судне с той целью, чтобы всякое усовершенствование и поправка могли быть представлены сперва на ней; вообще модель в настоящую величину какого либо предмета. 2) на железн … Словарь иностранных слов русского языка
габарит — а; м. [франц. gabarit] 1. Предельные внешние очертания предмета, сооружения, устройства. Габариты станков. Габариты железнодорожных строений (границы свободного пространства для беспрепятственного прохождения поездов). // Размер, величина чего л … Энциклопедический словарь
